找总结网 > 应用写作 > 读书笔记 >

傲慢与偏见双语读书笔记

| 梓豪

嬉笑怒骂和社会讽刺:《傲慢与偏见》以幽默的笔触表现社会的弊病,进行嬉笑怒骂和社会讽刺。下面是小编帮大家收集整理的傲慢与偏见读书笔记,希望大家喜欢。

傲慢与偏见双语读书笔记

傲慢与偏见双语读书笔记精选篇1

这本经典文学最早的出版是在1813年,名声在外200多年,我却现在才读,实在惭愧。记得吴伯凡曾说过经典名著为何值得读,是因为时间这张滤网已帮你过滤出了好书,它们经得起岁月的磨砺。确实,每一本经典著作都藏着常人难以洞察的支撑并使之魅力永存的架构存在。

主要以英国乡镇的日常生活为素材,讲述着傲慢的单身贵族达西先生和对他带有偏见的二小姐伊丽莎白的情感主线,引出了其他三个爱情故事,由此来划定了婚姻幸福与否的标准。男主达西的出场显得极其傲慢,却偏偏遇上有强烈自尊心的伊丽莎白,于是傲慢与偏见便相应产生了。傲慢是处于精英阶层的习惯,偏见只是中产阶层自尊的误会,当随着相互的了解增多,误会的解除,属中上阶层的俩人美满结合并相信会幸福一生。很欣赏伊丽莎白,她聪慧俏皮,爱憎分明,善于思考,理智勇敢的去认清达西,并坚定追寻属于自已的幸福。彬格莱与吉英也如出一辙的得到了幸福。书中作者认为不幸的婚姻大致有二种:一种像柯林斯与夏绿蒂那样(完全建立在物质基础上),一种像莉迪亚和韦翰那样(完全建立在外貌,情欲上),相比之下这二对的情感成份远不及达西和伊丽莎白,彬格莱和吉英。

以上是作者简·奥斯汀在不到20岁时写出的一部堪称女性婚恋价值观的教科书,由衷佩服的还有一点,她并不完全按权贵,财富对角色进行简单粗暴的分类,而是很大程度上参考了品行。只不过作者选择比较理想化的一面着手来写。简单点说自身品行好,才有能力去发现,去匹配相当,或者更好的对方。在中国体现的也就是阶层上的门当户对吧。阶层在哪个国家,哪个时代都存在,甚至其它物种同样有阶层划分。金字塔尖到塔底,悬殊有多大,多说无益并伤感情,那句笑话:有些人不是赢在了起跑线,而是直接生在了终点。

傲慢与偏见双语读书笔记精选篇2

就从简单的第一次会面来说,Mr.Darcy的性格上给人的“傲慢”感觉,使他在人际交往中给人的初印象就大打折扣,倘若没有后来再次见面深入了解对方的机会,这种印象就会根深蒂固地留在别人的心里,并且随着时间的流逝变得更加强烈,从而形成一种固有的“偏见”。

现实生活中每个人都有不同的性格,拥有像Mr.Bingley那样活泼开朗性格的人在人际交往中往往从一开始就大受欢迎,但像Mr.Darcy一样性格的人也不在少数。但让人觉得难能可贵并且值得学习的是Mr.Darcy后来在爱情的驱使下听从了Elizabeth的建议而有意识地去练习和别人的交流,我们在生活中不会轻易遇到这种让人心醉的爱情,但与人交流的能力的确可以通过日积月累的练习来提高。

如果一个人本质上不坏,他的努力最终会被别人看到并得到接纳。

傲慢与偏见双语读书笔记精选篇3

最近经常听我同学说《傲慢与偏见》很好看,受她的影响,我找来了《傲慢与偏见》!

开始看的时候除了达西以外对其他人的印象都不太好,感觉这是个很随便放纵的社会,这些中产阶级出身的女士活着的目的就是想嫁个好丈夫,而无所谓生活……但越看到后面心情越加激荡:伊丽莎白聪慧机敏,可爱俏皮,刚出场的西达显得极其傲慢,偏偏遇上具有强烈自尊心的伊丽莎白,于是傲慢与偏见便相应产生了…其实傲慢是处于阶层的习惯,偏见只是自尊的误会,当随着相互的了解增多,误会的解除,这一切便不再存在了,存有的只是深深的爱…

在《傲慢与偏见》里,很欣赏伊丽莎白,她的聪慧机敏,她的可爱俏皮,她的善于思考,爱憎分明……她几乎齐全了所有女性的优点。在那样一个社会环境下,人人都希望嫁个有声望和地位的丈夫,但她不,她勇敢的不畏世俗,勇敢的去追求着属于自己的爱情:勇敢的拒绝自己当时还并不喜欢甚至厌恶但尽管富有的西达的求爱,勇敢的突破世俗拒绝母亲强烈推荐的克斯林的求婚,勇敢的认清对西达的误会并对他和对他的感情重新定位,勇敢的面对西达舅妈凯瑟林夫人的羞辱,勇敢的和西达一起努力说服自己的父母而去实现自己的幸福…她,真的很勇敢,很与众不同…

在《傲慢与偏见》里,西达是从一开始到最后都很让我欣赏的男人。尽管刚出场的他很傲慢,却是种让我极其欣赏的傲慢,男人就该这样,只接受自己喜欢的。随着情节的发展,我产生种很强的感觉,不知道是痛苦还是别的什么,尤其是他一心爱着的伊丽莎白一直误会着他,我都深感着委屈,终于明白《大话西游》里的一句话:世间最远的距离不是生离死别,也不是天涯海角,而是我站在你面前你却不知道我爱你!尤其是当他向伊丽莎白求婚的那段到后来伊丽莎白的舅妈加德纳夫人就西达帮助伊丽莎白妹妹和维克汉姆结婚一事写信给伊丽莎白时,看到这里,我竟也忍不住流下眼泪----原来我也这么感性!但故事发展至此,终于“守的云开见月明”了,伊丽莎白开始深深的认清自己曾经偏见的误会。

傲慢与偏见,在书中是男女主角爱情上的障碍,但在现实社会中也是人们相互之间交流的障碍,更是在正确对待自己,对待事物上的绊脚石。人的缺陷太多,首先是心灵上的陷阱。要想在一生中成一番事业,无论是知识、教养、还是爱情、事业,都需要同自己心灵的种种浅浮的陷阱或阴影做斗争,经过各种误解和长时间的反复的认识过程,慢慢由心灵克服各自弱点和毛病,而走向开放、洒脱、自由的必然结果。扰扰尘世,做人不易;茫茫人海,佳偶难见。然而没有爱情不要勉强人结婚,只要人品正直,追求美德,不放松向喜之心,不苟且、贪图一时之利欲,追求两心之和谐、相应,运用彼此的智慧,克服心灵上的缺点,终得如愿以偿。人和人之间的相处总会有一些小小的摩擦,而这些摩擦,往往就是自己内心中所潜藏的弱点或毛病,要和别人能够更愉快的生活,就必须先了解到自己的缺点,并磨去他,其次是了解别人的内心,最后再互相深入彼此,如此一来,你会发现到社会上每一件人、事、物都是如此美好、光明,更进一步激发出你内心深处的感动,发挥出自己的专长去替这个社会、这个国家、这个世界服务,毕竟我门是万物之长,如果人们不再用心去关怀身边的人,不再去付出自己的一臂之力,那么还有谁要去完成这个任务呢?所以从现在开始,我们就应该将自己原先所存有的毛病给除去,换上一个全新的自我,为崭新的未来打拚吧!

傲慢与偏见双语读书笔记精选篇4

《傲慢与偏见》所反映的主题就是爱情与婚姻。在美好爱情发展过后便是婚姻的结局。书中共出现过几个典型的女性形象,首先便是我们的女主伊丽莎白,还有伊丽莎白的姐姐简、妹妹莉迪亚,以及伊丽莎白的闺蜜夏洛蒂。她们每个人都各有特点,每个人也都有不同的婚姻结果。仔细分析,每一位女性都可以代表一类女性。其中我们可以将伊丽莎白、简以及夏洛蒂归为一大类,因为她们都获得了自己满足的、安定幸福的婚姻。这也是所有女性所期待的幸福婚姻。

不同之处在于,夏洛蒂所代表的女性是那类安稳的、平淡的、贤惠而顺从的,她们可以安稳地待在身边,享受平淡如水的日子,永远支持自己的丈夫,守护自己的小家。但若说爱情,我们无法评判夏洛蒂与柯林斯先生之间有没有爱情,只是柯林斯需要一个安稳贤惠的妻子,而夏洛蒂符合这个要求也极其渴望一个安定的婚姻生活。

再往上上升一点就是简的婚姻。简代表的女性是美观的、大方得体的,上得了厅堂,下得了厨房,这样美丽贤惠的女性常使人们感到温暖与亲切。而在简与宾利先生的婚姻中,常常让读者觉得最直观的的词语便是“合适”,美丽贤惠的简与温文尔雅的宾利先生组成的家定是幸福而暖的,他们之间有爱情,这是婚姻当中美好的一点,因为有爱,婚姻生活才不平淡,才得以维持长久,才让两个人都感到满足。

而再往上应当就是婚姻最美好的境界了。伊丽莎白的婚姻就是如此,它既有了夏洛蒂婚姻中的安稳,又有简婚姻中的幸福温暖,更是多了一样东西,那便是乐趣。丽萃(伊丽莎白)所代表的女性是聪明而直率的。她们可能没有最美丽的容貌,可是机智的灵魂却最能吸引人。机敏、从容、偶尔活泼又时常大方,心思细腻。伊丽莎白的聪明在于她足够了解自己所需求的,能够在合适的地方做合适的事,时而优雅时而调皮,不会顺从。而达西先生与她很类似,也有极强的自我个性,比如他对他人冷漠,外表高冷因而让大家都对他产生了误会,包括女主伊丽莎白都对他产生了偏见。所幸达西先生敢于表达自己的内心,而且真实的他实际上也是热心的、善良的,从而成就这段完美的婚姻,许多女性读者也被他深深的吸引。

傲慢与偏见双语读书笔记精选篇5

“有钱的单身汉总要娶位太太,这是一条举世公认的真理。“请你老实告诉我,你的心情是否还和四月里一样,我的心愿和情感依然如旧。”

从小学到大学,每次读这本书,都能有不一样的体会。相信很多人都看过简·奥斯汀这部作品,它通俗易懂,又不趋于低俗,它基于两对年轻人的真挚爱情,却以独特的见解超脱一般的男女之情。可以说,《傲慢与偏见》是一本适合时时重温的书。

在我看来,它也是一本极容易让读者产生联想的,富有画面感的佳作。由它改编成的影视作品有很多。其中公认的佼佼者,也是塑造了我心中最完美的伊丽莎白和达西的,应是95年的bbc版。

在看这个版本之前,我先看了05年的电影版。华丽的场景和服装、高技术带来的视觉享受,也的确让我印象深刻。不过95版给我更多的是影视剧之外的艺术感。开头明朗清新的音乐,不那么夸张但更贴合原著的自然风光,值得考究的淡雅服饰和礼节,最终融合构成一种意境之美。

当然,精准的选角是成就经典的关键。这一版里,很多人第一眼欣赏不来伊丽莎白和简,觉得胖,觉得显老。可伊丽莎白顾盼神飞的眼神,简如古希腊雕塑一般的恬静气质,是越看越有味道的。而达西深邃迷人,宾利不流于蠢笨,相当符合我对原著的想象。相比之下,05年的电影版演员不能说颜值不高,只是稍显现代化。也不是演技差,但演员们对角色定位与原著有所差距。

诸多配角同样可圈可点,像班纳特太太充满喜剧效果的神经质,达西妹妹乔治安娜的可爱而不失淑女风范。

除此之外,95版做到了最高程度地还原原著。6集的时长决定它能完整讲完这个故事,而不会像05版那样跳跃。在剧情上没有像久远的40版那样脱离原作,把反派变红娘。演员们的表演也能很好地把握住角色的心理。原著党表示看得很舒服。

相关文章

最新文章

325646